me pongo nervioso

I get nervous

me pongo nervioso(meh pohng-goh nehr-byoh-soh)

phrase

1. (general)

a. I get nervous

Me pongo nervioso cuando tengo que hablar en público.

I get nervous when I have to speak in public.

b. I get uptight

Cuando me pongo nervioso, trato de respirar profundo para relajarme.

When I get uptight, I try to take a deep breath to relax.

c. I get worked up

Me pongo nervioso por cosas sin importancia.

I get worked up over unimportant things.

d. I get agitated

Me pongo nervioso cuando las cosas se salen de mi control.

I get agitated when things get out of my control.